{"componentChunkName":"component---src-templates-recipe-jsx","path":"/rezepte/lammruecken-mit-spargel-curry","result":{"data":{"relatedRecipes":{"edges":[{"node":{"slug":"lamm-hueftsteaks-mit-wuerzkartoffeln-und-zucchinisalat","title":"Lamm-Hüftsteaks mit Würzkartoffeln und Zucchinisalat","category":"Lamm","difficulty":4,"time":999,"image":{"childImageSharp":{"fluid":{"base64":"data:image/jpeg;base64,/9j/2wBDABALDA4MChAODQ4SERATGCgaGBYWGDEjJR0oOjM9PDkzODdASFxOQERXRTc4UG1RV19iZ2hnPk1xeXBkeFxlZ2P/2wBDARESEhgVGC8aGi9jQjhCY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2P/wgARCAAIABQDASIAAhEBAxEB/8QAFwABAAMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIDBf/EABUBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAMC/9oADAMBAAIQAxAAAAGyIS6Ao//EABgQAAMBAQAAAAAAAAAAAAAAAAECAwAS/9oACAEBAAEFArUbtKEYM5H/xAAUEQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQ/9oACAEDAQE/AT//xAAVEQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEf/aAAgBAgEBPwGI/8QAGBAAAwEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAEhETH/2gAIAQEABj8CkR01H//EABkQAAMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAABEVEhQf/aAAgBAQABPyFCEXiL+VdEBDj2H//aAAwDAQACAAMAAAAQcD//xAAXEQADAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAASFh/9oACAEDAQE/EMG6f//EABgRAQADAQAAAAAAAAAAAAAAAAEAETEh/9oACAECAQE/EEXkOdZ//8QAHBABAAIBBQAAAAAAAAAAAAAAAQAhQRFRceHw/9oACAEBAAE/EA2ezfmKGwp5YiWw67HU/9k=","aspectRatio":2.6666666666666665,"src":"/static/77dc1fb700cfa6dce5622bb0d22db145/d36dc/lamm-hueftsteaks-mit-wuerzkartoffeln-und-zucchinisalat.jpg","srcSet":"/static/77dc1fb700cfa6dce5622bb0d22db145/1d2df/lamm-hueftsteaks-mit-wuerzkartoffeln-und-zucchinisalat.jpg 108w,\n/static/77dc1fb700cfa6dce5622bb0d22db145/3b061/lamm-hueftsteaks-mit-wuerzkartoffeln-und-zucchinisalat.jpg 215w,\n/static/77dc1fb700cfa6dce5622bb0d22db145/d36dc/lamm-hueftsteaks-mit-wuerzkartoffeln-und-zucchinisalat.jpg 430w,\n/static/77dc1fb700cfa6dce5622bb0d22db145/94053/lamm-hueftsteaks-mit-wuerzkartoffeln-und-zucchinisalat.jpg 645w,\n/static/77dc1fb700cfa6dce5622bb0d22db145/60f5a/lamm-hueftsteaks-mit-wuerzkartoffeln-und-zucchinisalat.jpg 860w,\n/static/77dc1fb700cfa6dce5622bb0d22db145/f843a/lamm-hueftsteaks-mit-wuerzkartoffeln-und-zucchinisalat.jpg 1920w","srcWebp":"/static/77dc1fb700cfa6dce5622bb0d22db145/db235/lamm-hueftsteaks-mit-wuerzkartoffeln-und-zucchinisalat.webp","srcSetWebp":"/static/77dc1fb700cfa6dce5622bb0d22db145/89e9f/lamm-hueftsteaks-mit-wuerzkartoffeln-und-zucchinisalat.webp 108w,\n/static/77dc1fb700cfa6dce5622bb0d22db145/13a4a/lamm-hueftsteaks-mit-wuerzkartoffeln-und-zucchinisalat.webp 215w,\n/static/77dc1fb700cfa6dce5622bb0d22db145/db235/lamm-hueftsteaks-mit-wuerzkartoffeln-und-zucchinisalat.webp 430w,\n/static/77dc1fb700cfa6dce5622bb0d22db145/62d1a/lamm-hueftsteaks-mit-wuerzkartoffeln-und-zucchinisalat.webp 645w,\n/static/77dc1fb700cfa6dce5622bb0d22db145/371d1/lamm-hueftsteaks-mit-wuerzkartoffeln-und-zucchinisalat.webp 860w,\n/static/77dc1fb700cfa6dce5622bb0d22db145/e7136/lamm-hueftsteaks-mit-wuerzkartoffeln-und-zucchinisalat.webp 1920w","sizes":"(max-width: 430px) 100vw, 430px"}}}}},{"node":{"slug":"lammkeule-mit-minzsauce","title":"Lammkeule mit Minzsauce","category":"Lamm","difficulty":4,"time":999,"image":{"childImageSharp":{"fluid":{"base64":"data:image/jpeg;base64,/9j/2wBDABALDA4MChAODQ4SERATGCgaGBYWGDEjJR0oOjM9PDkzODdASFxOQERXRTc4UG1RV19iZ2hnPk1xeXBkeFxlZ2P/2wBDARESEhgVGC8aGi9jQjhCY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2P/wgARCAAIABQDASIAAhEBAxEB/8QAFgABAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAIF/8QAFgEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAwEC/9oADAMBAAIQAxAAAAGqDTQGZ//EABgQAQEAAwAAAAAAAAAAAAAAAAECAAQR/9oACAEBAAEFAtgRi+mf/8QAFREBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAARD/2gAIAQMBAT8BJ//EABQRAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAABD/2gAIAQIBAT8BP//EABsQAAEEAwAAAAAAAAAAAAAAABEAAQIQEjFx/9oACAEBAAY/AgZY9Tar/8QAGRABAAMBAQAAAAAAAAAAAAAAAQARITGR/9oACAEBAAE/IaHTqKSKfUg5lz//2gAMAwEAAgADAAAAEAPf/8QAFxEBAAMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAERIf/aAAgBAwEBPxCGKf/EABcRAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAEAEVH/2gAIAQIBAT8QQTLDl//EABoQAQEAAwEBAAAAAAAAAAAAAAERADFRIUH/2gAIAQEAAT8QDepwJRrs5hErIVbHbzPoSdM//9k=","aspectRatio":2.6666666666666665,"src":"/static/518949adba2c3cbfca1d70353d50f160/d36dc/lammkeule-mit-minzsauce.jpg","srcSet":"/static/518949adba2c3cbfca1d70353d50f160/1d2df/lammkeule-mit-minzsauce.jpg 108w,\n/static/518949adba2c3cbfca1d70353d50f160/3b061/lammkeule-mit-minzsauce.jpg 215w,\n/static/518949adba2c3cbfca1d70353d50f160/d36dc/lammkeule-mit-minzsauce.jpg 430w,\n/static/518949adba2c3cbfca1d70353d50f160/94053/lammkeule-mit-minzsauce.jpg 645w,\n/static/518949adba2c3cbfca1d70353d50f160/60f5a/lammkeule-mit-minzsauce.jpg 860w,\n/static/518949adba2c3cbfca1d70353d50f160/f843a/lammkeule-mit-minzsauce.jpg 1920w","srcWebp":"/static/518949adba2c3cbfca1d70353d50f160/db235/lammkeule-mit-minzsauce.webp","srcSetWebp":"/static/518949adba2c3cbfca1d70353d50f160/89e9f/lammkeule-mit-minzsauce.webp 108w,\n/static/518949adba2c3cbfca1d70353d50f160/13a4a/lammkeule-mit-minzsauce.webp 215w,\n/static/518949adba2c3cbfca1d70353d50f160/db235/lammkeule-mit-minzsauce.webp 430w,\n/static/518949adba2c3cbfca1d70353d50f160/62d1a/lammkeule-mit-minzsauce.webp 645w,\n/static/518949adba2c3cbfca1d70353d50f160/371d1/lammkeule-mit-minzsauce.webp 860w,\n/static/518949adba2c3cbfca1d70353d50f160/e7136/lammkeule-mit-minzsauce.webp 1920w","sizes":"(max-width: 430px) 100vw, 430px"}}}}}]},"recipesJson":{"id":"a3bcab5e-10e9-59b4-9232-baf194113a20","title":"Lammrücken mit Spargel-Curry","slug":"lammruecken-mit-spargel-curry","image":{"childImageSharp":{"fluid":{"base64":"data:image/jpeg;base64,/9j/2wBDABALDA4MChAODQ4SERATGCgaGBYWGDEjJR0oOjM9PDkzODdASFxOQERXRTc4UG1RV19iZ2hnPk1xeXBkeFxlZ2P/2wBDARESEhgVGC8aGi9jQjhCY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2P/wgARCAAIABQDASIAAhEBAxEB/8QAFQABAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAX/xAAVAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAACA//aAAwDAQACEAMQAAABpTyVKQY//8QAGRAAAgMBAAAAAAAAAAAAAAAAAQIAAxES/9oACAEBAAEFArC05ZmAwf/EABYRAAMAAAAAAAAAAAAAAAAAABARIf/aAAgBAwEBPwFwf//EABgRAAIDAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAhEh/9oACAECAQE/AVHSj//EABcQAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAEAIRH/2gAIAQEABj8CwsIOX//EABgQAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAERADFB/9oACAEBAAE/IRiVMKjV65fEEt7v/9oADAMBAAIAAwAAABDz3//EABYRAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAABEf/aAAgBAwEBPxCLX//EABYRAAMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABEf/aAAgBAgEBPxBKok//xAAbEAEAAgIDAAAAAAAAAAAAAAABACERQTFRgf/aAAgBAQABPxASLPJePJmyKwQK7dS+pzNjbP/Z","aspectRatio":2.6666666666666665,"src":"/static/132559f780f1cadc62cc2828e9be0478/f843a/lammruecken-mit-spargel-curry.jpg","srcSet":"/static/132559f780f1cadc62cc2828e9be0478/6d560/lammruecken-mit-spargel-curry.jpg 480w,\n/static/132559f780f1cadc62cc2828e9be0478/542be/lammruecken-mit-spargel-curry.jpg 960w,\n/static/132559f780f1cadc62cc2828e9be0478/f843a/lammruecken-mit-spargel-curry.jpg 1920w","srcWebp":"/static/132559f780f1cadc62cc2828e9be0478/e7136/lammruecken-mit-spargel-curry.webp","srcSetWebp":"/static/132559f780f1cadc62cc2828e9be0478/bfd9a/lammruecken-mit-spargel-curry.webp 480w,\n/static/132559f780f1cadc62cc2828e9be0478/e07ca/lammruecken-mit-spargel-curry.webp 960w,\n/static/132559f780f1cadc62cc2828e9be0478/e7136/lammruecken-mit-spargel-curry.webp 1920w","sizes":"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px"}}},"category":"Lamm","time":30,"difficulty":2,"portions":4,"ingredients":[{"title":"Für den Lammrücken","items":[{"amount":600,"unit":"g","title":"Lammrücken"},{"amount":2,"unit":"EL","title":"GUT&GÜNSTIG Natives Olivenöl"},{"amount":1,"unit":"TL","title":"Chilipfeffer"}]},{"title":"Für das Spargel-Curry","items":[{"amount":1,"unit":"kg","title":"Spargel (weiß)"},{"amount":2,"unit":null,"title":"Paprika (orange)"},{"amount":2,"unit":null,"title":"Schalotten"},{"amount":250,"unit":"ml","title":"EDEKA Bio Klare Gemüsebrühe"},{"amount":200,"unit":"ml","title":"Kokosmilch"},{"amount":1,"unit":"EL","title":"GUT&GÜNSTIG Natives Rapskernöl"},{"amount":1,"unit":null,"title":"Stängel Zitronengras"},{"amount":1,"unit":"EL","title":"Petersilie (glatt)"},{"amount":2,"unit":"EL","title":"Curry"},{"amount":1,"unit":null,"title":"Prise Chilipfeffer"},{"amount":null,"unit":null,"title":"etwas Salz"}]}],"steps":["Spargel schälen und in 3 cm lange Abschnitte schneiden. Paprika sehr fein würfeln. Geschälte Schalotten und Zitronengras in feine Ringe schneiden. Schalotten in Öl glasig dünsten. Paprika und Zitronengras zugeben und 2 Min. dünsten.","Mit Gemüsebrühe und Kokosmilch ablöschen, Petersilie fein schneiden, mit dem Currypulver und dem Spargel zum Gemüse geben und 8–12 Min. garen. Spargel bis auf wenige Stücke aus der Sauce nehmen und zurückbleibende Stücke mit der Paprika pürieren. Spargel zurückgeben, mit Salz und Pfeffer abschmecken.","Lammrücken mit Pfeffer bestreuen und in geölter Grillpfanne oder Pfanne auf jeder Seite 4 Min. braten. Von der Flamme nehmen und zugedeckt ohne direkte Hitze 5 Min. ziehen lassen. In 3 cm breite, schräge Scheiben schneiden und servieren."]}},"pageContext":{"slug":"lammruecken-mit-spargel-curry","category":"Lamm"}}}